Los límites están para poder sobrepasarlos. Y esta cámara SLR ha sido diseñada para sobrepasarlos.
La D4 ofrece una potente combinación de hasta 11 fps, un sensor de formato FX de 16,2 megapíxeles y valores de ISO extraordinariamente altos (ampliable hasta 204.800, equivalente). La función D-Movie ofrece toda la flexibilidad que necesita para obtener vídeos de calidad profesional. La unidad de obturador compuesta de fibra de carbono y Kevlar cuenta con una estimación estándar del ciclo de vida útil de 400.000 disparos, un treinta por ciento más que su predecesora.
Lista para todo, la D4 tiene la durabilidad y la versatilidad necesarias para hacer realidad todas las oportunidades de disparo que se le presenten.
Sensor CMOS de formato FX (fotograma completo) de 16,2 megapíxeles con una rápida lectura de canales y disparos consecutivos de hasta 11 fps en formato FX.
ISO 100-12800: permite alcanzar hasta 204.800 (equivalente) y descender hasta 50 (equivalente). Elevada relación señal-ruido y amplio rango dinámico.
D-Movie en formato multiárea: graba vídeos de máxima definición (Full HD) (1.080p) en formato FX y DX, así como de recorte en máxima definición (Full HD) nativa (1.920 x 1.080). Ofrece una salida HDMI de máxima resolución sin compresión hacia dispositivos externos.
Unidad de obturador de reciente desarrollo, alta duración y compuesta de fibra de carbono y Kevlar: estimación estándar del ciclo de vida de 400.000 disparos, con una velocidad de obturación máxima entre 1/8.000 de s y 30 s y sincronización del flash de hasta 1/250 de s.
Sistema AF de 51 puntos Multi-CAM3500FX: se puede seleccionar individualmente o configurar en ajustes de cobertura de 9, 21 y 51 puntos. Reduce la sensibilidad hasta -2 EV (ISO 100, 20 ºC).
Motor de procesamiento de imágenes EXPEED 3 con conversión A/D de 14 bits y procesamiento de imágenes a 16 bits para conseguir una extraordinaria gradación tonal.
Pantalla LCD de 8 cm (3,2 pulgadas) y 922.000 puntos con control automático del brillo. Tratamiento antirreflejos con una amplia reproducción de colores.
Medición matricial en color 3D III: Sensor AE AF de 91.000 píxeles con reconocimiento de rostros permanente.
Cobertura del visor del 100% y tres Modos de recorte: 5:4, 1,2 aumentos y de formato DX. Con máscaras de visor.
Velocidad de fotogramas de vídeo: ofrece 30p, 25p y 24p y un tiempo máximo de grabación de aproximadamente 20 minutos.
Control de audio de alta fidelidad: cuenta con una entrada para micrófono estéreo y una salida de audio para auriculares externos, lo que le permite un ajuste fino del audio de manera aislada antes y durante la grabación. También ofrece un ajuste de entrada de línea para grabadoras de PCM lineal.
Soportes de almacenamiento: dos ranuras para tarjetas. Una ranura para tarjetas CF de alta velocidad (UDMA 7) y una para tarjetas XQD de alta velocidad y alta capacidad.
Compatibilidad con red LAN inalámbrica y Ethernet a través del Transmisor inalámbrico WT-4 opcional o el innovador Transmisor inalámbrico WT-5 compacto.
Tipo
Cámara digital réflex de objetivo único
Montura del objetivo
Montura F de Nikon (con acoplamiento AF y contactos AF)
Píxeles efectivos
16,2 millones
Sensor de imagen
Sensor CMOS de 36 × 23,9 mm (formato FX de Nikon)
Píxeles totales
16,6 millones
Sistema de reducción de polvo
Limpieza del sensor de imagen, datos de referencia de eliminación de polvo de la imagen (se requiere el software Capture NX-D opcional)
Tamaño de imagen (píxeles)
1) Formato FX (36 × 24): 4928 × 3280 (G), 3696 × 2456 (M), 2464 × 1640 (P) 2) 1,2 aumentos (30 × 20): 4096 × 2720 (G), 3072 × 2040 (M), 2048 × 1360 (P) 3) Formato DX (24 × 16): 3200 × 2128 (G), 2400 × 1592 (M), 1600 × 1064 (P) 4) 5:4 (30 × 24): 4096 × 3280 (G), 3072 × 2456 (M), 2048 × 1640 (P) 5) Fotografías de formato FX tomadas en modo Live view de vídeo (16:9): 4928 × 2768 (G), 3696 × 2072 (M), 2464 × 1384 (P) 6) Fotografías de formato DX tomadas en modo Live view de vídeo (16:9): 3200 × 1792 (G), 2400 × 1344 (M), 1600 × 896 (P) 7) Fotografías de formato FX tomadas en modo Live view de vídeo (3:2): 4928 × 3280 (G), 3696 × 2456 (M), 2464 × 1640 (P) 8) Fotografías de formato DX tomadas en modo Live view de vídeo (3:2): 3200 × 2128 (G), 2400 × 1592 (M), 1600 × 1064 (P) Para las fotografías tomadas con la zona de imagen DX (24 × 16) de 1,5 aumentos, se usa un formato basado en DX; para el resto de fotografías, se usa un formato basado en FX
Almacenamiento – Formato de archivo
NEF (RAW): 12 o 14 bits, Comprimida sin pérdidas, Comprimida o Sin compresión, TIFF (RGB), JPEG: compatible con la línea de base JPEG con compresión buena (aprox. 1:4), normal (aprox. 1:8) o básica (aprox. 1:16) (Prioridad al tamaño); está disponible la compresión Calidad óptima, NEF (RAW) + JPEG: cada fotografía individual se graba en ambos formatos, NEF (RAW) y JPEG.
Sistema Picture Control
Se puede seleccionar entre Estándar, Neutro, Vívido, Monocromo, Retrato y Paisaje; se puede modificar el Picture Control seleccionado; almacenamiento de Picture Control personalizados
Almacenamiento – Medios
Tarjetas de memoria CompactFlash de Tipo I y XQD (compatibles con UDMA)
Ranura de tarjetas dual
Cada tarjeta se puede utilizar para el almacenamiento principal o de copia de seguridad, así como para guardar por separado las imágenes NEF (RAW) y JPEG; es posible copiar imágenes entre tarjetas.
Sistema de archivos
DCF (Norma de diseño para sistemas de archivo en cámaras) 2.0, DPOF (Formato de orden de impresión digital), Exif (Formato de archivos de imagen intercambiables para cámaras fotográficas digitales) 2.3 y PictBridge
Visor
Visor réflex de objetivo único con pentaprisma al nivel del ojo
Cobertura del fotograma
FX (36 × 24): aprox. 100 % horizontal y 100 % vertical, 1,2 aumentos (30 × 20): aprox. 97 % horizontal y 97 % vertical, DX (24 × 16): aprox. 97 % horizontal y 97 % vertical, 5:4 (30 × 24): aprox. 97 % horizontal y 100 % vertical
Ampliación
Aprox. 0,7 aumentos (objetivo de 50 mm y f/1.4 ajustado en infinito, -1 m-1)
Punto de mira
18 mm (-1 m-1; desde la superficie central de la lente del ocular del visor)
Ajuste dióptrico
De -3 a +1 m-1
Pantalla de enfoque
Pantalla BriteView Clear Matte Mark VIII de Tipo B con marcas de zona de AF y cuadrícula de encuadre
Previsualización de la profundidad de campo
Al pulsar el botón Pv, la apertura del diafragma del objetivo se cierra hasta el valor seleccionado por el usuario (modos A y M) o hasta el valor seleccionado por la cámara (modos P y S)
Apertura del objetivo
Retorno instantáneo con control electrónico
Objetivos compatibles
Compatible con objetivos NIKKOR AF, incluidos los objetivos de tipo G y D (se aplican determinadas restricciones a los objetivos NIKKOR PC), objetivos DX [con zona de imagen DX (24 × 16)], objetivos NIKKOR AI-P y objetivos AI sin CPU (solo los modos de exposición A y M); no se pueden usar objetivos NIKKOR IX, objetivos para F3AF ni objetivos sin sistema AI. El telémetro electrónico se puede utilizar con objetivos que presenten un diafragma máximo de f/5.6 o más rápido (el telémetro electrónico admite los 11 puntos de enfoque con objetivos que tengan un diafragma máximo de f/8 o más rápido).
Tipo de obturador
Obturador de plano focal de desplazamiento vertical controlado electrónicamente
Velocidad de obturación
De 1/8000 a 30 s en pasos de 1/3, 1/2 o 1 EV; opciones Bulb y X250
Velocidad de sincronización del flash
X = 1/250 de s; se sincroniza con el obturador a una velocidad de 1/250 de s o más lenta
Modo de disparo
S (Fotograma a fotograma), CL (Continuo a baja velocidad), CH (Continuo a alta velocidad), Q (Obturador silencioso), (Disparador automático), MUP (Espejo arriba)
Velocidad de avance de fotogramas
Hasta 10 fps (CL) o de 10 a 11 fps (CH)
Temporizador
2 s, 5 s, 10 s, 20 s; de 1 a 9 exposiciones en intervalos de 0,5; 1; 2 o 3 s
Medición de exposición
Medición de la exposición TTL mediante el sensor RGB de aprox. 91 000 píxeles
Modo de medición
1) Medición matricial en color 3D III (objetivos de tipo G y D); Medición matricial en color III (otros objetivos con CPU); Medición matricial en color (objetivos sin CPU si el usuario proporciona los datos del objetivo) 2) Ponderada central: se asigna un valor del 75 % al círculo de 12 mm de diámetro del centro del encuadre; es posible cambiar el diámetro del círculo hasta 8, 15 o 20 mm, o se puede llevar a cabo la ponderación según la media del fotograma completo (los objetivos sin CPU utilizan un círculo de 12 mm o la media del fotograma completo) 3) Puntual: mide el círculo de 4 mm (un 1,5 % del encuadre) centrado en el punto de enfoque seleccionado (en el punto de enfoque central si se utiliza un objetivo sin CPU)
Rango de medición (ISO 100, objetivo f/1.4, 20 °C)
Medición matricial o ponderada central: de -1 a 20 EV
Acoplamiento del exposímetro
CPU y AI combinados
Modos
Automático programado con programa flexible (P); Automático con prioridad a la obturación (S); Automático con prioridad al diafragma (A); Manual (M)
Compensación de exposición
De -5 a +5 EV en incrementos de 1/3, 1/2 o 1 EV
Horquillado de exposición
De 2 a 9 fotogramas en pasos de 1/3, 1/2, 2/3 o 1 EV
Bloqueo de exposición
La luminosidad se bloquea en el valor detectado con la parte central del selector secundario
Sensibilidad ISO
ISO 100-12800 en pasos de 1/3, 1/2 o 1 EV; también se puede ajustar en aprox. 0,3, 0,5, 0,7 o 1 EV (equivalente a ISO 50) por debajo de ISO 100, o en aprox. 0,3, 0,5, 0,7, 1, 2, 3 o 4 EV (equivalente a ISO 204800) por encima de ISO 12800; Control automático de sensibilidad ISO disponible
D-Lighting activo
Se puede seleccionar entre Automático, Extra alto +2/+1, Alto, Normal, Bajo o Desactivado
Horquillado ADL
2 fotogramas que utilizan el valor seleccionado para un fotograma, o de 3 a 5 fotogramas que utilizan los valores preajustados para todos los fotogramas
Enfoque automático
Módulo de sensor de autofoco Advanced Multi-CAM 3500FX de Nikon con detección de fase TTL, ajuste de precisión y 51 puntos de enfoque (incluidos 15 sensores en cruz con f/8 compatible con 11 sensores)
Rango de detección
De -2 a +19 EV (ISO 100, 20 °C)
Servo del objetivo
Autofoco (AF): Autofoco de servo único (AF-S); Autofoco de servo continuo (AF-C); el Seguimiento predictivo del enfoque se activa automáticamente según el estado del sujeto Enfoque manual (M): es posible utilizar el telémetro electrónico
Puntos de enfoque
Es posible seleccionar entre 51 y 11 puntos de enfoque
Modo de zona AF
AF de punto único, AF de zona dinámica de 9, 21 o 51 puntos, Seguimiento 3D y AF de zona automática
Bloqueo de enfoque
Es posible bloquear el enfoque si se pulsa el botón del disparador hasta la mitad (autofoco de servo único) o el centro del selector secundario
Control de flash
TTL: el control de flash i-TTL, que utiliza un sensor RGB de aprox. 91 000 píxeles, se encuentra disponible con los flashes SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600 o SB-400; el flash de relleno equilibrado i-TTL para cámaras SLR digitales se utiliza con medición matricial y ponderada central, mientras que el flash i-TTL estándar para cámaras SLR digitales se utiliza con medición puntual
Modo de flash
Admite los modos de Sincronización a la cortinilla delantera, Sincronización lenta, Sincronización a la cortinilla trasera, Reducción de ojos rojos, Reducción de ojos rojos con sincronización lenta, Sincronización lenta a la cortinilla trasera y Sincronización de alta velocidad auto FP
Compensación de flash
De -3 a +1 EV en incrementos de 1/3, 1/2 o 1 EV
Horquillado de flash
De 2 a 9 fotogramas en pasos de 1/3, 1/2, 2/3 o 1 EV
Indicador de flash listo
Se ilumina cuando la unidad de flash opcional está completamente cargada; parpadea después de que el flash destelle a plena potencia
Zapata de accesorios
Zapata de contactos ISO 518 con contactos de sincronización y de datos, así como bloqueo de seguridad
Sistema de Iluminación Creativa de Nikon
La Iluminación inalámbrica avanzada es compatible con el SB-910, SB-900, SB-800 o SB-700 actuando como flash maestro y con el SB-600 o SB-R200 actuando como flash remoto, o con el SU-800 actuando como controlador; Sincronización de alta velocidad auto FP y Luz de modelado admitidas por todas las unidades de flash compatibles con CLS, excepto por el SB-400; Comunicación de la información de color del flash y Bloqueo FV admitidos por todas las unidades de flash compatibles con CLS
Terminal de sincronización
Terminal de sincronización ISO 519 con rosca de bloqueo
Balance de blancos
Automático (2 tipos), Incandescente, Fluorescente (7 tipos), Luz del sol directa, Flash, Nublado, Sombra, Preajuste manual (capaz de almacenar hasta 4 valores) y Elegir temperatura color (de 2500 K a 10 000 K); Ajuste de precisión disponible en todas las opciones
Horquillado ADL
De 2 a 9 fotogramas en pasos de 1, 2 o 3
Live View – Modos
Fotografía live view (Silencioso o Mudo), Live view de vídeo
Live View – Servo del objetivo
• Autofoco (AF): autofoco de servo único (AF-S); autofoco de servo permanente (AF-F) • Enfoque manual (M)
Live View – Modo zona AF
AF prioridad al rostro, AF panorámico, AF de área normal, AF seguimiento de sujeto
Live View – Enfoque automático
AF de detección de contraste en cualquier parte del encuadre (la cámara selecciona un punto de enfoque automáticamente si se selecciona AF prioridad al rostro o AF seguimiento de sujeto)
Vídeo: Medición
Medición de la exposición TTL mediante el uso del sensor de imagen principal
Vídeo – Tamaño de fotograma (píxeles) y ratio de fotogramas
• 1920 × 1080; 30p (progresivo), 25p, 24p • Recorte de 1920 × 1080; 30p, 25p, 24p • 1280 × 720; 60p, 50p, 30p, 25p • 640 × 424; 30p, 25p Las velocidades de grabación reales para 60p, 50p, 30p, 25p y 24p son 59,94; 50; 29,97; 25 y 23,976 fps respectivamente; todas las opciones son compatibles con las calidades de imagen Alta y Normal
Vídeo – Formato de archivo
MOV
Vídeo – Compresión de vídeo
Codificación de vídeo avanzada H.264/MPEG-4
Vídeo – Formato de grabación de audio
PCM lineal
Vídeo – Dispositivo de grabación de audio
Micrófono monoaural integrado o micrófono estéreo externo; sensibilidad ajustable
Vídeo – Sensibilidad ISO
Ajustada automáticamente en el rango ISO 200-12800 o ISO de 200 a Hi 4
Vídeo – Tiempo máximo de grabación
Aprox. 29 min 59 s
Monitor
LCD TFT de 8 cm (3,2 pulgadas) y aprox. 921 000 puntos (VGA) con un ángulo de visión de 170°, cobertura del encuadre del 100 % aprox. y control automático de brillo de la pantalla mediante el uso de un sensor de brillo ambiente
Reproducción
Reproducción a pantalla completa y de miniaturas (4, 9 o 72 imágenes) con Zoom de reproducción, Reproducción de vídeo, Pases de diapositivas de fotos y/o vídeos, Pantalla de histograma, Altas luces, Información de la foto, Visualización de datos GPS, Rotación imagen automática, Entrada y Reproducción de anotaciones de voz, así como Incorporación y Pantalla de información IPTC
USB
USB de alta velocidad
Salida HDMI
Conector HDMI de minicontactos Tipo C; puede usarse simultáneamente con la pantalla de la cámara
Entrada de audio
Toma estéreo de minicontactos (3,5 mm de diámetro; admite clavija de alimentación)
Salida de audio
Toma estéreo de minicontactos (3,5 mm de diámetro)
Terminal/es de accesorios
Se puede utilizar para conectar el control remoto opcional, la unidad GPS GP-1 o un dispositivo GPS compatible con la versión 2.01 o 3.01 de NMEA0183 (requiere un cable adaptador de GPS MC-35 opcional y un cable con conector D-sub de 9 contactos)
Idiomas admitidos
Alemán, árabe, checo, chino (simplificado y tradicional), coreano, danés, español, finlandés, francés, indonesio, inglés, italiano, japonés, neerlandés, noruego, polaco, portugués, rumano, ruso, sueco, tailandés, turco y ucraniano
Batería
Una batería recargable de iones de litio EN-EL18
Adaptador de CA
Adaptador de CA EH-6b; requiere un Conector a la red eléctrica EP-6 (disponible por separado)
Conector de trípode
1/4 de pulgada (ISO 1222)
Dimensiones (An × Al × P)
Aprox. 160 × 156,5 × 90,5 mm
Peso
Aprox. 1340 g con la batería y la tarjeta de memoria XQD, pero sin la tapa del cuerpo ni la tapa de la zapata de accesorios; aprox. 1180 g (solo el cuerpo de la cámara)
Entorno operativo – Temperatura
Temperatura: de 0 °C a 40 °C; humedad: por debajo del 85 % (sin condensación)
Accesorios suministrados
Batería recargable de iones de litio EN-EL18, Cargador de la batería MH-26, Cable USB UC-E15, Clip de cable USB, Correa de la cámara AN-DC7, Tapa del cuerpo BF-1B, Tapa de la zapata de accesorios BS-2, Toma de entrada para micrófono estéreo ME-1 UF-2
Conector de trípode
Adaptador de CA EH-6b; requiere un conector a la red eléctrica EP-6 (disponible por separado)
Dimensiones (An x Al x F)
1/4 de pulgada (ISO 1222)
Peso
Aprox. 160 × 156,5 × 90,5 mm
Entorno operativo – Temperatura
Aprox. 1.340 g con la batería y la tarjeta de memoria XQD, pero sin la tapa del cuerpo ni la tapa de la zapata de accesorios; aprox. 1.180 g (sólo el cuerpo de la cámara)
Accesorios suministrados
Temperatura: de 0 ºC a 40 ºC; humedad: menos del 85% (sin condensación)
Accesorios suministrados
Batería recargable de ion de litio EN-EL18, Cargador de la batería MH-26, Cable USB UC-E15, Clip del cable USB, Correa de la cámara AN-DC7, Tapa del cuerpo BF-1B, Tapa de la zapata de accesorios BS-2, Toma de entrada para micrófono estéreo ME-1 UF-2
Instrumentos Nikon