La D850 tiene el mismo sistema AF de 153 puntos que la emblemática D5, una tecnología que ha obtenido el reconocimiento de los profesionales como la mejor sobre el terreno. No importa lo rápida que sea la acción; la cámara no le fallará. La amplia cobertura de autofoco y el modo de seguimiento 3D proporciona una precisión óptima al realizar el seguimiento de los sujetos en el fotograma. La sensibilidad AF de hasta -4 EV (ISO 100, 20 °C) proporciona un rendimiento excelente en condiciones de poca luz. Y la calidad de imagen es de una pureza excepcional en todo el rango de sensibilidad a la luz ISO 64–25600.

La flexible función de exposición múltiple de la cámara admite hasta 10 disparos a 9 fps (si se dispara con el pack de baterías múltiple MB-D18 opcional). Puede disparar a esta velocidad con cualquier tamaño o formato de archivo que use. Cada una de las imágenes capturadas y la imagen superpuesta se pueden comprobar mientras se dispara. Puede eliminar y volver a capturar la imagen definitiva hasta llegar el mejor disparo posible. También se puede seleccionar una imagen RAW (grande) como primera imagen de la superposición. Y todas las imágenes que se toman en el modo de exposición múltiple se guardan por separado, que luego se pueden usar para otras cosas. Los cuatro modos de superposición distintos (añadir, media, aclarar y oscurecer) le ofrecen todavía más flexibilidad.